manuais Tronic TLG 1000 A1

Tronic TLG 1000 A1 Manual do Utilizador (34 páginas)

Marca: Tronic | Categoria: Fontes de alimentação | Tamanho: 0.26 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

Tronic TLG 1000 A1 Manual do Utilizador (34 páginas)

Marca: Tronic | Categoria: Fontes de alimentação | Tamanho: 0.26 MB |

Inglês

Espanhol

Italiano

Índice

Caricabatterie universale

1

TLG 1000 A1

2

CARGADOR UNIVERSAL

4

DE PILAS

4

¡Peligro de lesiones!

5

Puesta en funcionamiento

6

Carga de pilas recargables

6

Indicación:

7

¡Advertencia!

7

Limpieza

8

Evacuación

8

Garantía y servicio

9

10

INDICE PAGINA

11

CARICABATTERIE

12

UNIVERSALE

12

Pericolo di scossa elettrica!

13

Pericolo di lesioni!

13

Utilizzo con pila

13

Messa in funzione

14

Caricare le pile

14

Avvertenza!

15

Eliminare le anomalie di

16

Smaltimento

16

Garanzia & assistenza

17

Importatore

17

ÍNDICE PÁGINA

19

CARREGADOR DE

20

PILHAS UNIVERSAL

20

Perigo por choque eléctrico!

21

Perigo de ferimentos!

21

Manuseamento de pilhas

21

Colocação em funcionamento

22

Carregar pilhas

22

Controlo automático de carga/

23

Carregamento de compensação

23

Eliminar avarias de função

24

Eliminar

24

Importador

25

CONTENT PAGE

27

ALL-PURPOSE BATTERY

28

Danger of electrical shock!

29

Injury hazard!

29

Interaction with batteries

29

Commissioning

30

Charging batteries

30

Warning!

31

Troubleshooting

32

Cleaning

32

Disposal

32

Warranty & Service

33

Importer

33

Tronic TLG 1000 A1 Manual do Utilizador (66 páginas)

Marca: Tronic | Categoria: Fontes de alimentação | Tamanho: 0.43 MB |

Sérvio

Inglês

Polonês

Alemão

Índice

KOMPERNASS GMBH

1

ID-Nr.: TLG 1000 A1-02/10-V3

1

TLG 1000 A1

2

CONTENT PAGE

3

ALL-PURPOSE BATTERY

4

Danger of electrical shock!

5

Injury hazard!

5

Interaction with batteries

5

Commissioning

6

Charging batteries

6

Warning!

7

Troubleshooting

8

Cleaning

8

Disposal

8

Warranty & Service

9

10

SPIS TREŚCI STRONA

11

UNIWERSALNA

12

ŁADOWARKA

12

Zagrożenie porażenia prądem!

13

Postępowanie z akumulatorami

13

Uruchomienie

14

Ładowanie akumulatorów

14

Wskazówka:

15

Ostrzeżenie!

15

Usuwanie usterek

16

Czyszczenie

16

Utylizacja

16

Gwarancja i serwis

17

Importer

17

TARTALOMJEGYZÉK OLDALSZÁM

19

UNIVERZÁLIS

20

AKKUTÖLTŐ

20

Áramütés veszélye!

21

Sérülésveszély!

21

Az elemek kezelése

21

Üzembe vétel

22

Az akkumulátorok töltése

22

Tudnivalók:

23

Figyelmeztetés!

23

Működési zavarok elhárítása

24

Tisztítás

24

Ártalmatlanítás

24

Garancia és szerviz

25

KAZALO VSEBINE STRAN

27

UNIVERZALNI

28

POLNILEC BATERIJ

28

Nevarnost zaradi električnega

29

Nevarnost poškodbe!

29

Rokovanje z akum. baterijami

29

Polnjenje baterij

30

Napotek:

31

Opozorilo!

31

Odprava motenj v delovanju

32

Čiščenje

32

Odstranitev

32

Garancija in servis

33

Proizvajalec

33

OBSAH STRANA

35

UNIVERZÁLNÍ

36

NABÍJEČKA BATERIÍ

36

Nebezpečí úrazu elektrickým

37

Nebezpečí poranění!

37

Uvedení do provozu

38

Nabíjení akumulátorů

38

Upozornění:

39

Výstraha!

39

Odstraňování poruch

40

Likvidace

40

Záruka & servis

41

UNIVERZÁLNA NABÍJA

44

ČKA AKUMULÁTOROV

44

Nebezpečenstvo úrazu

45

Riziko poranenia!

45

Zaobchádzanie s akumulátormi

45

Uvedenie do prevádzky

46

Nabíjanie akumulátorov

46

Upozornenie:

47

Odstraňovanie porúch

48

Čistenie

48

Likvidácia

48

Záruka a servis

49

SADRŽAJ STRANA

51

UNIVERZALNI PUNJAČ

52

BATERIJA

52

Opasnost od strujnog udara!

53

Opasnost od ozljeđivanja!

53

Ophođenje sa baterijama

53

Puštanje u rad

54

Punjenje akumulatora

54

Napomena:

55

Upozorenje!

55

Čišćenje

56

Zbrinjavanje

56

Jamstvo & servis

57

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

59

UNIVERSAL

60

AKKULADEGERÄT

60

Verletzungsgefahr!

61

Umgang mit Akkus

61

Inbetriebnahme

62

Akkus aufladen

62

∆ U („minus Delta U“)

63

Funktionsstörungen beheben

64

Reinigen

64

Entsorgen

64

Garantie und Service

65

Importeur

65

Mais produtos e manuais para Fontes de alimentação Tronic

Modelos	Tipo de Documento
TLG 500 B1	Manual do Utilizador Tronic TLG 500 B1 User Manual, 51 páginas
TLG 500 B1	Manual do Utilizador Tronic TLG 500 B1 User Manual, 52 páginas
TLG 500 B1	Manual do Utilizador Tronic TLG 500 B1 User Manual, 75 páginas
TLG 500 B1	Manual do Utilizador Tronic TLG 500 B1 Benutzerhandbuch, 63 páginas
TLG 500 B1	Manual do Utilizador Tronic TLG 500 B1 User Manual, 63 páginas
TSW 150 A1	Manual do Utilizador Tronic TSW 150 A1 User Manual, 43 páginas
TSW 150 A1	Manual do Utilizador Tronic TSW 150 A1 Benutzerhandbuch, 63 páginas
TSW 150 A1	Manual do Utilizador Tronic TSW 150 A1 Benutzerhandbuch, 53 páginas
TSW 150 A1	Manual do Utilizador Tronic TSW 150 A1 User Manual, 43 páginas
TSW 150 A1	Manual do Utilizador Tronic TSW 150 A1 Benutzerhandbuch, 33 páginas
TLG 1000 C5	Manual do Utilizador Tronic TLG 1000 C5 User Manual, 40 páginas
TLG 1000 C5	Manual do Utilizador Tronic TLG 1000 C5 User Manual, 76 páginas
H12276	Manual do Utilizador Tronic H12276 Benutzerhandbuch, 29 páginas
H12276	Manual do Utilizador Tronic H12276 Benutzerhandbuch, 23 páginas
H12276	Manual do Utilizador Tronic H12276 User Manual, 47 páginas
H12276	Manual do Utilizador Tronic H12276 User Manual, 35 páginas
TLG 500 B1	Manual do Utilizador Tronic TLG 500 B1 User Manual, 64 páginas
TLGL 1000 A1	Manual do Utilizador Tronic TLGL 1000 A1 Benutzerhandbuch, 26 páginas
TLG 1000 C4	Manual do Utilizador Tronic TLG 1000 C4 User Manual, 52 páginas
TLGL 1000 A1	Manual do Utilizador Tronic TLGL 1000 A1 User Manual, 82 páginas

Tronic dispositivos

Fontes de alimentação